Dernière journée pour moi à Iwataki. Je n’aurais jamais pensé que tous les détails de dernière minute me prendraient autant de temps. Levé à cinq heures. Préparation des bagages pour le voyage. Dernière vérification de la moto. Vérifier les coordonnées du bureau maritime. Passé à la banque, à la poste, au bureau municipale. Prendre des photos de la moto pour le contrôle douanier : une de côté, une de derrière avec la plaque minéralogique, plus une comportant un numéro de série que je ne trouve pas. Essayer la tente que Tim m’a prêtée. Déballer la toile. Il me manque des cordes. Je ne trouve pas les bons piquets. J’abandonne. Je me passerai de tente. Faire développer les photos. Quelques achats. Changer de l’argent. Repasser une nouvelle fois à la poste, à la banque… Annuler l’abonnement du téléphone, du journal, du gaz. Refaire un dernier colis. Où est-ce que j’ai mis mon passeport? Faire des copies de CD et de DVD. Ne pas oublier de manger. Il est dix-huit heures. Bordel! J’ai oublié… Il est trop tard, le bureau est fermé.
Yukiko est arrivée au même moment. Elle regarde, se décourage, pense que je ne pourrai jamais partir demain. Trop de chose reste à faire.
Vérification des e-mails. Répondre aux plus urgents. Informations contradictoires en ce qui concerne Pékin. 
Par contre ça semble bien aller pour Vladivostok. Alexey me communique plusieurs numéros de téléphone où je pourrai le joindre dimanche en arrivant. La météo annonce du beau temps pour demain. Très bonne nouvelle. Il faut compter au moins six heures de moto. Yukiko a décidé de m’accompagner en voiture. Dernier aller-retour au centre commercial. Dernier bonsoir au poissonnier. Dernier coucher de soleil sur les rizières de Nodagawa.
Le poste de Maizuru est situé juste en face de l’ancien château féodal de cette ville. Quand les châteaux ont fermé boutique au tout début de l'ère Meiji, à la fin du XIXe siècle, les samouraïs en service à l’intérieur de celui de Maizuru on juste eu à traverser la rue pour s’engager dans les nouveaux services de maintien de l’ordre nippons. Après avoir rempli la demande, la réceptionniste m’a dit de revenir chercher mon permis vers treize heures.
Construite en 1896 par un père d’origine française, elle a la particularité d’avoir été bâtie sur les mêmes plans que l’église située sur le lieu de naissance du prêtre. Elle est également semblable à plusieurs églises catholiques qu’on retrouve sur les Iles Goto Retto, à l’ouest de Nagasaki: son sol est recouvert de tatami. Le soleil qui rentrait à ce moment là à travers les vitraux, était justement en train de dessiner une superbe rosace sur ceux-ci.
On s’est levé vers sept heures pour terminer le remplissage des boîtes. Il était juste passé midi quand on est allé à la poste pour envoyer les huit cartons à ma nièce Stéphanie en France. Je m’étais renseigné la semaine dernière sur la taille et le poids maximums des boîtes. En arrivant à la poste il n’était plus question d’un maximum de 30 kg mais de 20. Après avoir passé presqu’une semaine sur ces boîtes, je ne me voyais pas déballer et remballer de nouveau. Heureusement il ne s’agissait que d’une petite confusion entre pays d’origine et de destination. Tout à fini par s’arranger. Le coût pour l’envoi m’est revenu à 700 €.
Pour fêter le départ des boîtes, on est allé au restaurant d’à côté s’offrir chacun un bol de ramen. C’est une soupe d'origine chinoise à base de shoyu (sauce de soja) servi avec des nouilles de blé tendre, d’oignons verts émincés, de pousses de soja et de fines tranches de porc rôti. On a fait une folie supplémentaire en commandant une bière pour deux pour faire descendre la soupe.
Petit retour à la maison pour faire un peu de ménage et on a pris le restant de l’après-midi off pour aller finir le reste de la journée et relaxer dans un onsen au nord de la Péninsule Tango à un peu plus d’une heure de route. Cet onsen a ouvert ces portes l’automne dernier et il est au moins trois fois plus grand que celui où j’étais allé la veille.
J’ai poursuivi le remplissage des boîtes jusqu’à environ deux heures. Il ne restait plus grand-chose, juste deux ou trois bricoles. Il faisait beau et j’ai décidé de prendre une pause et d'aller à l’onsen d’Ômiya. Ce n’est pas mon préféré mais l’eau y est douce et, à une dizaine de kilomètres, c’est un des plus proches.
à peine une heure de route pour chacun d’entre nous. J’ai pris une route forestière peu fréquentée à travers la montagne. Cette route, comme beaucoup d’autres dans la région, a été fermée pendant plusieurs mois suite au typon numéro 23 de l’année 2004. Au Japon, ainsi que dans quelques autres pays asiatiques, les typhons ne portent pas de nom mais des numéros. Le premier de la saison est le numéro un et ainsi de suite jusqu’au dernier. L’année suivante au recommence de nouveau la numérotation.
En sortant des rizières, à la lisière de la forêt, la route est bordée par un groupe de jizô (地蔵). Le jizô est une petite statuette en pierre représentant un moine, souvent placé près d’un temple ou au bord de la route. Très familier et respecté par tous les Japonais, le jizô est considéré comme le protecteur des enfants et des voyageurs.
Et là, juste devant, à deux mètres, il y a deux sièges vides. Les deux seuls sièges vides de toute la salle. Il n’a pas du comprendre. Il a dû penser qu’il s’agissait d’un complot.
La météo annonçait du temps couvert pour aujourd’hui et de la pluie pour les deux prochains jours. J’ai donc décidé d’aller à Kyoto aujourd’hui pour fermer un compte bancaire et acheter des nouvelles sacoches pour la moto. J’étais sur la moto vers 8:30 et les deux heures et demie de trajet jusqu’à Kyoto se sont effectivement effectuées sous un ciel gris de mois de novembre.
l'album le plus proche de l'actualité de l'époque avec l’invasion de la Chine par l’armée impériale japonaise. De toute évidence Hergé ne portait pas les Japonais dans son cœur. Il les ridiculise d’un bout à l’autre du récit. Il n’est pas très tendre vis-à-vis des Occidentaux non plus qui, à l’époque, privilégiaient le Japon. Je voulais acheter la version japonaise. J’étais pressé. J’ai pas fait attention et je me suis retrouvé avec la version française.
J’admirais. J’étais dans un musée. La gérante s’est approchée.
La pluie n’a pratiquement pas cessé sur le trajet du retour. J’avais l’estomac dans les talons et je me suis arrêté sur le bord de la route pour acheter des onigiri, des boulettes de riz fourrées de viande, de poisson ou de légumes. Ils n’en restaient plus. J’ai pris une soupe. En sortant la pluie commençait à ralentir son rythme et la journée à fermer sa boutique. J’ai fait un dernier arrêt au bord d’une rizière pour écouter le concert des grenouilles.
古池や
On est allé manger au 心 (kokoro ou cœur en français) hier soir, un restaurant situé à Miyazu, une ville distante d'une dizaine de kilomètres du village où j'habite. 心 est également un classique de la littérature japonaise écrit par Natsume Soseki. 
Mais ça c'est une autre histoire.
On a mangé du 鯵 (aji ou, en français, saurel, chinchard, sévereau, séveran, gascon, gascoun, caval, zeffiru, sucagnenc, sucagnene, cudaspru, sévéréou, chien, caïn, étrangle belle mére (sic), souireill, et trachurus trachurus en latin) qui est, comme chacun sait, un poisson de mer de la famille des Carangidés. On a mangé le 鯵 cru (à gauche et encore frétillant) et cuit (à droite et vraiment mort), plus quelques crevettes. Avec les deux bières, l’addition s’est montée à environ 60€.
Et, tout comme hier, je passe presque toute la journée d’aujourd’hui à remplir les boîtes de tout ce que j’ai pu accumuler au cours des dernières années. La photo donne un aperçu de ce qu’il me restait à empaqueter dans ce qui me servait de bureau peu de temps avant que je me décourage et que je passe à une autre pièce. On devrait définitivement déménagé régulièrement. En plus de voir de nouveaux paysages et de nouvelles têtes, ça permet de faire un grand ménage dans le superficiel et le superflu. A mon grand regret, j’ai conservé très peu de livres et me suis débarrassé de presque tous mes livres de poche, principalement d’auteurs japonais ou chinois. Mais j’ai gardé 心, traduit en français par Le pauvre cœur des hommes.
Elle est rentrée se faire belle. Entre temps, sa copine (à droite sur la photo) est passée dans la rue et ma fait un brin de causette. Quand mon oba-chan est ressortie, belle comme une grand-mère catholique un jour de grand-messe, elle a proposé à sa copine de faire d’une pierre deux coups et elles se sont toutes deux retrouvées dans la boîte noire. Très sérieuses mes oba-chan. Pas moyen de les faire sourire d’avantage. L’habitude. Autrefois les photos servaient uniquement pour les documentｓ officiels. Et on ne badine pas avec l’administration, surtout l’administration nipponne.